Ville i vildelse over onlinesprog

Ville i vildelse over onlinesprog

LOL, NH, WP, GG … kært barn har mange navne - og nu også forkortelser. Og Ville Wahlbeck har måttet sande, at der skulle lidt øvelse til, før han forstod sig på sine kollegers - og ikke mindst landsmænds - sprogbrug.

"LOL var nok det første akronym, jeg blev mødt af. Det var enormt populært og så almindeligt, at det var umuligt at ignorere. Jeg lærte temmelig hurtigt, at det var samme som "laughing out loud". På et tidspunkt var "lol" så populært, at folk begyndte at bruge det til liveturneringer også," forklarer Wahlbeck.

"Specielt svenskerne," understreger han.

"Og der er mange svenskere, der spiller poker. De sagde det med den her sjove, svenske accent, hvor det lyder mere som "ljol". Så i stedet for rent faktisk at grine, så "ljollede" folk."

Sådan er der så meget, som Ville Wahlbeck kan undre sig over ved udviklingen af sproget på nettet. Han understreger selv, at han aldrig har været den store online gamer, før pokeren kom på banen, og han har måttet bruge lidt tid på at sætte sig ind i udviklingen.

"GL betyder "good luck". Det siges ofte til en modstander efter en session, og indimellem siger spillere det til hinanden før en heads-up starter. Jeg siger det aldrig i begyndelsen af en session," siger Wahlbeck.

"Jeg ønsker ikke min modstander held og lykke, når han spiller imod mig. Jeg vil have alt heldet. Jeg har dog ikke noget imod at ønske ham held og lykke, når jeg forlader bordet - gerne med alle pengene," forklarer han.

Wahlbeck, som har mange morsomme observationer i forbindelse med de mange forkortelser og sproget online, har sin nyeste PokerStars-blog klar. Du kan læse det hele her.
asd